說明：

一、為因應社會現實需求與前瞻未來趨勢發展、形塑新北市教育特色、提升教學品質、促進教育發展及符應學生個別化需求之目的，本市自105學年度起，定位國小雙語實驗課程以「學科內涵與語言融合學習（CLIL）」作為核心理念，運用英語學習其他領域、學科或課程的新知識，期能藉雙語學習同時提升學生英語與其他領域知識之學習成效，為培養本市國小CLIL教師人才，與國立臺北教育大學合作，開設國小教師CLIL課程進修學分班，以期能提升新北市國小英語教師之教學專業，俾推動並拓展新北市CLIL雙語實驗課程及發展雙語教學策略。

二、旨案辦理資訊如下

（一）報名資格：

1、服務於光復國小及龍埔國小現職合格英語或自然科專任教師優先。

2、服務於新北市核定之雙語實驗課程學校現職合格英語或自然科專任教師。

3、服務於新北市公立國民小學現職合格英語或自然科專任教師。

（二）招生人數：預計招收1班50人，額滿為止；未滿30人不開班。

（三）開課課程：自然科CLIL雙語教學6學分班（CLIL課程的理論與實務3學分、CLIL的轉換課程3學分）之課程。

（四）授課時數共108小時，上課日期於109年7月20日至109年8月27日，不含現場課程演示教學；上課時間每週二至週四09:10~16:20，共6週。

（五）每人費用含學費新臺幣（以下同）1萬1,000元整及代辦教材費1,600元整，總計1萬2,600元整，所付費用於通過訓練後2個月內，憑學分證明書向本局申請學費全額補助。

（六）完成本學分班之雙語教師，應依本局規定協助服務學校執行雙語項目相關之教學及行政工作：

1、撰寫雙語課程教學計畫。

2、參與相關教師共備社群。

3、研發雙語課程教材及教案。

4、擔任雙語課程公開課。

5、協助雙語教學成果分享。

6、參加本市雙語實驗課程相關研習。

7、配合本市雙語教育政策參與相關推廣活動與師資培訓課程。

三、報名方式：凡符合報名資格者，請於109年7月2日（星期四）前將填妥之報名表逕以E-mail（[email protected]）方式寄至新北市政府教育局國小教育科許育誠輔導員，請註明「報名參加109年度國民小學自然科CLIL雙語教師教學進修學分班」。E-mail後請電話確認，聯絡電話：(02)29603456分機2747。經審核後，將以正式函文公告錄取名單。

四、本案各校申請情形將作為本局未來雙語教育推動及資源分配之參考，請各校鼓勵教師踴躍報名參加。